HỌC TIẾNG PHẠN QUA KINH KIM CƯƠNG
HỌC TIẾNG PHẠN QUA KINH KIM CƯƠNG Vajracchedikā Prajñāpāramitā Sūtra AUDIO bài tụng & giảng giải Kinh Kim Cương tiếng Phạn của Dr. Ram Karan Sharma
tiếng phạn
12 bài viết trong danh mục này
TỰ VIẾT CHÚ TỲ LÔ CHỮ LANTSA
OṂ AMOGHA VAIROCANA MAHĀ MUDRA MAṆI PADME JVALA PRAVARTTAYA HŪṂ OṂ AMOGHA VAIROCANA MAHĀ MUDRA MAṆI PADME JVALA PRAVARTTAYA HŪṂ
TỰ VIẾT NGŨ BỘ CHÚ CHỮ LANTSA
TỊNH PHÁP GIỚI CHÂN NGÔN VĂN THÙ NHẤT TỰ HỘ THÂN CHÂN NGÔN LỤC TỰ ĐẠI MINH CHÂN NGÔN CHUẨN ĐỀ PHẬT MẪU CHÂN NGÔN ĐẠI LUÂN NHẤT TỰ CHÚ NGŨ BỘ CHÚ
HỌC TIẾNG SANSKRIT QUA KINH A DI ĐÀ #9
DOWNLOAD BÀI HỌC SỐ 9 Jetavane’nāthapiṇḍadasyārāme trong vườn cây Kỳ Đà, trong đất của Cấp Cô Độc Trong Jetavane và Anāthapiṇḍadasyārāme có vane và ārāme đều kết thúc bằng -e, nó đánh dấu chức năng…
HỌC TIẾNG SANSKRIT QUA KINH A DI ĐÀ #8
DOWNLOAD BÀI HỌC SỐ 8 Vi- -hṛ đi chung với nhau lập thành nghĩa phân phối. Tuy nhiên, những từ được tạo nên từ các thành tố này thông thường được mở rộng ý nghĩa trong khi sử dụng: phân phối chính …
HỌC TIẾNG SANSKRIT QUA KINH A DI ĐÀ #7
DOWNLOAD BÀI HỌC SỐ 7 Viharati sma Trú tại Động từ viharati cũng có nghĩa là “đi dạo”, “lang thang”, “rảo bước”, và nghĩa “trú” dùng để chỉ sinh hoạt: “trú ở” với tính chất trải qua thời gian. Vihā…
HỌC TIẾNG SANSKRIT QUA KINH A DI ĐÀ #6
DOWNLOAD BÀI SỐ 6 Śrāvastyām Tại Śrāvasti (Xá Vệ) Chúng ta đang học tới chủng thứ 6 trong Lục Chủng của Kinh A Di Đà tiểu bản, đó là Xứ. Thành Śrāvastī là nơi mà Đức Phật Thích Ca đã thuyết bài kin…
HỌC TIẾNG SANSKRIT QUA KINH A DI ĐÀ #5
DOWNLOAD BÀI HỌC SỐ 5 Bhagavān Đức Thế Tôn Nghĩa đen của từ Bhagavān là “sở hữu sự tôn vinh” và có thể phân tích thành 2 thành phần: bhaga: tôn vinh. -vān: sở hữu, có được . Cả từ này có nghĩa là “…
HỌC TIẾNG SANSKRIT QUA KINH A DI ĐÀ #4
DOWNLOAD BÀI HỌC SỐ 4 Ekasmin samaye Vào một thuở nọ Bài kinh Phật thuyết Kinh A Di Đà với tựa tiếng Sanskrit là Sukhāvatīvyūha, được bắt đầu bằng cụm từ Evaṃ mayā śrutam và bây giờ tiếp theo bằng …
HỌC TIẾNG SANSKRIT QUA KINH A DI ĐÀ #3
DOWNLOAD BÀI HỌC SỐ 3 Evaṃ mayā śrutam Như vầy tôi nghe Cấu trúc của tiếng Sanskrit có hơi khác so với ngôn ngữ khác. Nếu chúng ta dịch sát thì các từ này sẽ là: “Như vầy, bởi tôi, điều ấy được ngh…
HỌC TIẾNG SANSKRIT QUA KINH A DI ĐÀ #2
DOWNLOAD BÀI HỌC SỐ 2 Bài trước đã giới thiệu tựa đề của kinh Sukhāvatīvyūha tức “Sự bày trí của Cực Lạc Thổ.” Bây giờ chúng ta sẽ đọc câu thỉnh nguyện Namaḥ Sarvajñāya, “Đảnh lễ Nhất Thiết Trí Giả…
HỌC TIẾNG SANSKRIT QUA KINH A DI ĐÀ #1
DOWNLOAD BÀI HỌC SỐ 1 Sukhāvatīvyūha là tựa rút ngắn của kinh Phật Thuyết Kinh A Di Đà (Buddhābhāṣita-amitābha-sūtra). Có tất cả hai bài kinh cùng tên Sukhāvatīvyūha, một bài dài và một bài ngắn. C…